Een gele kaart bij bridge?

Ja, hij bestaat echt, de gele kaart. En als je jezelf onfatsoenlijk gedraagt, dan heb je er zo eentje aan je broek. De kaart is niet overdraagbaar aan je partner, dus bij een tweede gele kaart volgen er disciplinaire maatregelen.

Marc van Beijsterveldt

Ken je het filmpje van de Olympische Spelen waar Canada beschuldigd werd van onreglementair duwen tijdens curling? Klik op de foto hieronder als je het filmpje wilt zien.

Hieronder de vertaling (dank aan Wybrand Scheffer) van het artikel in het bulletin, geschreven door Francesca Canali.

73ste Europees transnationaal winterkampioenschap

Bridge als wedstrijdsport is gebaseerd op vertrouwen, eerlijkheid en wederzijds respect. Alle spelers aan tafel hebben het recht op een omgeving die vrij is van intimidatie, oneerlijkheid en storend gedrag. Tijdens EBL- en WBF-kampioenschappen is de gele kaart een formeel middel waarmee arbiters onsportief gedrag aan tafel kunnen aanpakken. Die kaart is zowel een waarschuwing als een straf, bedoeld ter bescherming van de geest van sportiviteit én van alle individuele deelnemers. Het systeem bestaat uit twee stappen. Bij de eerste overtreding krijgt de speler een gele kaart en wordt zijn of haar gedrag officieel geregistreerd, bij de tweede overtreding wordt de speler met onmiddellijke ingang geschorst voor verdere deelname aan het toernooi, waarna de zaak wordt overgedragen aan het disciplinair comité. Dat bekijkt de gebeurtenissen nader en gaat eventueel over tot langere schorsingen.

Gele kaart tijdens dit toernooi

In de loop van het huidige toernooi zijn vijf gele kaarten uitgereikt. Hiervoor waren uiteenlopende redenen. Zo werd een speler bestraft voor het herhaaldelijk zodanig uitfoeteren van partner dat belendende tafels er last van hadden; beledigde een speler de arbiter; werd een speler bestraft voor het op neerbuigende wijze claimen, waarbij hij zijn tegenstanders ‘misschien begrijpen jullie een dwang niet’ toevoegde en hen, toen zij hem erop wezen dat hij zich onbeleefd gedroeg, voor ‘stom’ uitmaakte; en werd een speler bestraft voor onaangenaam gedrag richting de tegenstanders, waaronder het op de grond gooien van een van hun kaarten.

In het verleden zijn er gele kaarten gegeven voor het meenemen naar de speelgelegenheid van alcoholhoudende drank of het in beschonken toestand aantreden voor een wedstrijd, voor toiletbezoek met een telefoon op zak, voor het tijdens de wedstrijd buiten roken, voor onbeschoft gedrag jegens partner of tegenstanders, en voor andere overtredingen. Uiteraard is elke vorm van ongewenst lichamelijk contact met andere spelers of officials verboden, en overtreding van deze regel leidt automatisch tot een gele kaart. Wees die speler alstublieft niet.